Trina och Mike Burke renoverade sin förfallna sju tunnland högstad 60 miles utanför Portland själva, och kroniskt projektet på deras blogg, En lantgård. Till jul utklädde Trina sitt vardagsrums granträd med fåglar i hantverksbutik och keramiska pinecones. Hon köpte valnötsbordet från 1900-talet i en antikvitetsbutik i Washington; fåtöljerna är vid Rowe, Suzanne Kasler strumpor från Ballard Designs.
Vita amaryllis, i vaser av björkbark, sätter en enkel snurr på jultraditioner.
"Jag blir galen med semestergrönska," medger Trina och skrattar. "Jag lägger kransar på hyllorna och över speglarna och dörrarna. Jag älskar det överallt! "Trina - här med mannen Mike Burke, dotter Margaret (vänster)och son Graham (rätt)- målade familjens ytterdörr med Sherwin-Williams passande namnet Evergreens.
Till och med Trinas kökslådor sparar ingen detalj med avdelare och korgar som organiserar redskap. "Jag lever definitivt efter det William Morris-citatet om att bara äga saker du vet är användbara eller tror att det är vackert - ända ner till mina kökslådor," säger hon. "Varje gång jag får en sked för min havremjöl, älskar jag att se den samling antika bitar som jag har köpt blandat med min gamla korkskruv och min mormors silverplatta. Det ökar verkligen min livskvalitet. "
Öppna hyllor ger enkel tillgång till vintage red transferware samt vitvaror från Martha Stewart för Macy's. Även om Burkes sprutade på köksskåpen, gjorde de slaktblockbänkarna på Ikea för mindre än $ 300 totalt.
Lysande ide: Trina tar med vardagsrumsstil till sitt kök med oavsiktliga oljemålningar.
Burkes sovrum erbjuder en lektion i blandning av gammalt och nytt: En mahogny på himmelssängen från 1940-talet som Trina befriade från ladan till en väns mamma - kort efter examen från University of Maine - är klädd med kuddar förbi Martha Stewart för Macy's, och en Ikea kasta draperier över ett par 1920-tal engelska ekhörnstolar. Sidostabellerna från sekelskiftet sportlampor från Hemvaror.
"Jag har alltid älskat antikviteter, men möbler som har varit i familjen är annorlunda," säger Trina. "Att känna till ett stycks historia får det att leva upp."
"Antika ramar är en av mina lidenskaper," säger Trina om de förgyllda fynd som innehåller familjefoton ovanför sovrummet Empire-byrå. Hon hittade oljeporträttet i en Oregon antikvitetsbutik.