Denna stuga i Cotswold har förvandlats till ett modernt rustikt drömhus

Naturliga strukturer, tidsslitna antikviteter och enkla rustika skatter kompenseras av en bakifrån i en känsligt renoverad stuga i Cotswold.

I mitten av en vacker by i Cotswold, kantad av den svepande öppna landsbygden, verkar detta halmtak från 1600-talet vara ett typiskt engelska stuga från utsidan. Gå emellertid runt baksidan av den timmer-inramade strukturen, och pittoreska är smart sammansatta med en modern glas- och stenförlängning som har gett interiören en ny vitalitet.

"Stugan drevs ner och hade inte berörts på många år när vi köpte den, men vi visste att det hade potential att återupplivas," påminner ägaren Karen Cull. "Vi drogs direkt till skönheten i dess tjocka stenväggar, oregelbundna strukturerade ytor och knäppa element. Vi ville bevara dessa tidmärken genom att använda äkta material och respektera den ursprungliga strukturen. "

Då hade Karen och makan Anthony just hittat en köpare till sitt mallorcanska hem. "Efter att ha sålt vår brittiska restaurangverksamhet flyttade vi till ön 2002 för att leta efter en mer avslappnad existens, i ett varmare klimat och med möjlighet att utforska nya färdigheter och en annan livsstil.

Vi återställde en gammal balearisk kvarn att bo i, arbetade på några andra renoverings- och stylingprojekt och insåg snabbt att vi båda älskade att köpa dekorativa antikviteter, säger Karen. "Efter åtta år var vi redo för en förändring igen och började titta på brittiska fastigheter online. Denna Cotswold stuga i utkanten av Winchcombe, i Gloucestershire, överklagade omedelbart och låg mycket nära där vi båda hade vuxit upp. "

Att sälja sitt renoverade öhus hem med innehåll visade sig vara katartiskt, vilket gav dem friheten att köpa fastigheten, börja om igen och förvandla deras ömsesidiga passion för antikviteter till ett företag. 2009 flyttade Karen och Anthony in i stugan och lanserade samtidigt Anton & K Dekorativa antikviteter och interiörer. De handlade i sex år från en butik i byn och flyttade sedan för 18 månader sedan till ett lokalt lager, där varor nu säljs efter överenskommelse och online.

Inte överraskande har planerna på att renovera stugan successivt arbetats. "Vi ville lära känna rymden innan vi gjorde några strukturella förändringar," förklarar Karen. "Den ursprungliga fastigheten var bokstavligen en två-upp, två-ner byggnad, med ett stort badrum i nedre våningen och ett litet handfat i ett sovrum. När vi flyttade in, tillsatte vi ett litet kök i det befintliga köket, uppdaterade badrummen och uppdaterade dekorationen. "

Fem år på och paret kunde rikta sin uppmärksamhet till huset. 2015 grävdes trädgården ut för att skapa utrymme för ett nytt öppet kök och hall som länkar tillbaka till den ursprungliga strukturen via en ljusa välvt glasstrapp och upp till en privat och hög sovrumssvit. Trappan leder i sin tur in i den ursprungliga stugan och förbinder de två utrymmena som ett. "Förlängningen har förvandlat hur vi lever och förde så mycket ljus in i huset," säger Karen.

Under hela tiden firar den enkla pared-back-looken väderbitna och slitna brister. Grova texturerade väggar, i mjuka krita toner av vitt och grått, blandas med återvunna gamla stengolv. Räfflade speglar, naturliga vintage sängkläder, nedsatt trä, flingande keramik och täckt stengods används till stor effekt.

Antika franska och svenska möbler har försiktigt anskaffats och inkluderar sekretärer och konsoler, fåtöljer och fotpallar klädda i vintage linne och hampa, och karaktäristiska rustika bord och stolar med originalt torrskrapat måla. I köket, handgjorda enheter blandas med storskaliga byråer, rustika bänkar och en bänkskiva i marmor.

Elegant men ändå välkomnande, med en diskret elegans, har parets signaturstil fått sina företag ett följer bland kunder som uppskattar värdet av autentiska antikviteter och åldern färg faner. "Den bleka patina som följer med tiden är viktig för oss - den har ett djup och råhet som är avkopplande att leva med och har en känsla av härkomst och historia," förklarar Karen.

Från köket öppnar fällbara dörrar mot en liknande, noggrant kurerad trädgård i en begränsad palett. På sommaren tillför lavendel, vita hortensior och vandrande rosor med lådhäckning, toppiary, pleached päron och säsongsbetonade containrar struktur och intresse. "Trädgården är full av gamla dekorativa bitar - vi ser den som en förlängning av vår bostadsyta och har skapat utomhusområden som känns som rum," säger Karen. "Vår kärlek till antikviteter påverkar allt vi gör."

För mer information om Anton & K dekorativa antikviteter och interiörer, besök antonandk.co.uk.

Funktionen är från tidningen Country Living. Prenumerera här.