Familjen Bartlett
Helen Bartlett och Tony Bill, en man och hustru som producerar-regissörteam, gör filmer för sitt levande, och deras bas är soliga Venedig, Kalif. Men Helen växte hemåt efter livsstilen i sin östkustbarndom och ville skapa minnen från skiftande årstider med parets två döttrar, Daphne, 8 och Maddie, 11. Så hon och Tony köpte en bondgård på fyra tunnland i Connecticut, där familjen tillbringar så mycket tid som parets schema tillåter.
Avbildad: Helen Bartlett och hennes man, Tony Bill, med sina döttrar, Daphne (till vänster) och Maddie, och hunden, Roxie (en Labradoodle). Familjen använder denna Chrysler Town & Country stationvagn från 1954 som en produktställning hos sina lokala jordbrukare. marknaden, där de säljer äpplen, gröna bönor, gurkor, tomater, squash, zinnias och solrosor som odlas i deras trädgård.
Glad skorsten
Fastighetens fyra tunnland anlagd av Helen Bartlatsts sena bror, landskapsdesigner Michael V. Bartlett, som också tränade Hydrangea petiolaris att klättra i skorstenen.
Folkkonst Vardagsrum
Huset är också ett hem för deras samlingar. Helens stenbrott är amerikansk folkkonst och järnsten. Helen ärvde sitt unerring öga från sin mor, Martha Bartlett, en framstående konstsamlare. "Hennes kärlek till amerikansk folkkonst finns överallt i det här huset," säger Helen.
Samla tips: Cull samlingar regelbundet, råder Helen. "Titta verkligen på vad du har, och om något inte fungerar, sälj det eller ge bort det."
Färskt grönt kök
Helen lånade från den grönskande utomhus när hon skapade paletten till familjens kök, handblandade den gröna färgen som användes på trim, arbetsö och några skåpdörrar. Gamla kastanjebrädor som återvanns från vinden banar rumets golv.
Byrå
Fragment av frakturer från 1800-talet (dokument som dop eller födelsecertifikat som vanligtvis illustrerats med änglar eller fantasifulla fåglar) flankerar spegeln ovanför en byrå i körsbärsträ.
Samla tips: Pausa innan du begår ett stort objekt. "När du hittar något du gillar, flytta det från sin nuvarande miljö - till ett annat bord i en butik, till exempel - för att få ett perspektiv," säger Helen. Om den fortfarande håller sin förtrollning på dig, gå sedan efter det!
Vintage mattor
Tony samlar veteranbilar, men för 10 år sedan blev han ett fan av en mer ödmjuk kategori: mattslagare. "Jag är intresserad av alla sätt människor hittade för att designa detta objekt," säger han. Tonys samling av vintage mattslagare uppgår till cirka 80, och trappstegens väggar som leder till källaren är en Calder-esque firande av dessa roliga, funktionella trådformer.
"Du lägger två eller tre på väggen, så kan du inte sluta förrän du har visat dem alla."
Jam Time
Maddie förbereder hallon, nyplockade från trädgården, för sylt; familjen gör 200 burkar värda de flesta somrar. Köket är lämpligt där Helen håller sin samling av vintage matredskap: "Jag använder alla dessa saker varje dag", säger hon.
Samla tips: Köp bara saker du verkligen kan använda. "Emaljvaran jag samlar in är funktionell", säger Helen. "Det är fantastiskt att ta en stor kanna till trädgården för att vattna växter; emaljen är så lätt att den inte är för tung, även om den är fylld med vatten. "
Barnlekrum
Barnens lekrum, tidigare ett lerrum, fungerar som ett hantverkområde med pärlor, knappar, kakaskärare och andra ingredienser för konstprojekt korrelerade i metallkök.
Vad är det värt? Tennbehållare
Målade behållare från 1930- och 40-talet kom vanligtvis i uppsättningar som sträcker sig från små till stora. Priserna är mellan 10 och 20 dollar vardera.
Blommig sovrum
För sovrummet valde Helen det blommiga tyget eftersom det påminde henne om den röda sliten från hennes barndomsrum.
Uteservering
Vid middagstid lyser ett antikt bänkbord med ljus från Helens samling gaslampor och lyktor.
Vad är det värt? Firkins
Täckta träspannar en gång lagrade korn och kryddor. Idag fungerar de fortfarande som containrar och går för $ 350 till $ 1000, beroende på skick.